四郊未寧靜，垂老不得安。子孫陣亡盡，焉用身獨完。

　　投杖出門去，同行為辛酸。幸有牙齒存，所悲骨髓干。

　　男兒既介胄，長揖別上官。老妻臥路啼，歲暮衣裳單。

　　孰知是死別，且復傷其寒。此去必不歸，還聞勸加餐。

　　土門壁甚堅，杏園度亦難。勢異鄴城下，縱死時猶寬。

　　人生有離合，豈擇衰老端。憶昔少壯日，遲回竟長嘆。

　　萬國盡征戍，烽火被岡巒。積尸草木腥，流血川原丹。

　　何鄉為樂土，安敢尚盤桓。棄絕蓬室居，塌然摧肺肝。

　　注釋：

　　投杖：扔掉拐杖。

　　介胄：即甲胄。鎧甲和頭盔。

　　長揖：不分尊卑的相見禮，拱手高舉，自上而下。

　　土門、杏園：均為當時唐軍防守的重要據點。

　　豈擇衰盛端：哪管什么老年人還是青年人的心愿？端：端緒、思緒。

　　遲回：徘徊。

　　盤桓：留戀不忍離去。

　　蓬室：茅舍。

　　賞析：

　　一對老夫婦把子孫全部獻給了朝廷，到頭來非但得不到官府的關心，反而還要把老翁拉去當兵老翁在與老伴生離死別之際，卻又為老伴解寬心，這表面上的自作寬慰，更是深一層的五臟俱裂，讓人魄動心驚