某年，杭州城疫癥流行，碰巧荒年，市民貧病交迫，十分凄慘。

　　一天，城內的湖邊，泊了一只大船，船頭坐了一位美麗的女子。她為貧病的人請命，如果有人出錢買她，她就住在他的家里，為他服務，得款用來救濟人民。

　　岸上的人爭著買她，相持不下，就采用投錢的方法，誰用錢擲中她，就迎她回去。

　　于是，銅錢、黃金、白銀都紛紛投下來，堆滿船頭，卻沒有一枚落在她身上。大家十分失望，只好放棄。

　　女子微笑，合掌向岸上的人致謝，把每一個捐來的錢都施舍給窮人。

　　消息傳來，轟動整個杭州城，富人們為她俠義的行為感動，紛紛慷慨布施。于是，病人得到醫藥，窮人得到金錢，饑餓的人得到食物，人心都安慰和滿足。

　　突然，女子的船上毫彩萬道，燦爛光明，一位法相莊嚴的菩薩合掌微笑。大家驚奇極了。

　　她說：“我就是觀世音菩薩，我來，是為了啟發和喚醒大家的仁心。同情、憐憫是最高貴的情操，幫助他人，是最神圣的責任，扶助弱小，是人們義不容辭的天職。今天，你們的表現十分值得贊美，大家將得到幸福。”

　　眾人既感動又歡喜，不約而同合掌，稱念觀世音菩薩。

　　觀世音菩薩把畫像送給他們。她的諾言應驗了，她真的住在每一位出錢為善的人家里。

　　這個故事在中國普遍地流傳，增加了人們對觀世音菩薩的信仰。