大家最大的疑問是，為什么？怎么了？

　　今天，人大附中也第一時間聯系教育圓桌，發布官方聲明：

　　人大附中翟小寧校長升任中國人民大學校長助理，感恩與最優秀的教師相知共事。

　　4月1日下午，中國人民大學召開人大附中和人大附中聯合總校黨政領導班子整體性調整宣布會。中國人民大學黨委常務副書記張建明、常務副校長王利明、副校長兼組織部部長杜鵬出席會議。

　　杜鵬代表學校黨委宣讀《人大附中和人大附中聯合總校黨政領導班子整體性調整工作方案》和相關任免通知，人大附中校長翟小寧任中國人民大學校長助理，基礎教育處處長。

　　王利民代表中國人民大學黨委對人大附中上屆領導班子的卓越工作表示衷心感謝，高度評價了翟小寧校長為人大附中發展所做出的貢獻，并表示，由于翟小寧校長對基礎教育有深入的研究和卓越的成就，中國人民大學專門成立了基礎教育處來加強基礎教育方面的領導工作，這是中國人民大學第一次任命人大附中領導為大學校長助理，體現了在翟小寧校長主持工作期間大學對人大附中工作的高度肯定。

　　翟小寧在發言中回顧了自己的教育初心和教育理想，感恩家人對自己獻身教育事業的理解和支持，并表示自己因教育理想而加入人大附中，在人大附中最大的收獲是與最優秀的教師相知共事，為了“立德樹人，為國育才”的教育理想而共同拼搏。翟小寧最后表達了對人大附中同學同事的良好祝愿，祝福人大附中續寫輝煌，并表示要在新的崗位上繼續努力，不負師生校友，各級領導和社會各界的期望。

　　人物簡歷：

　　翟小寧，中共黨員，管理學博士，教授，語文特級教師，北京市第十五屆人大代表，中國人民大學黨委委員，中國人民大學校長助理，基礎教育處處長，原人大附中校長，國家教材委員會語文學科專家委員，北京高校優秀共產黨員，90位“當代中國教育名家”之一。主持“國家哲學社會科學基金重點（重大）課題”《人才培養模式的國際經驗及改革研究》。著有《美德的種子》等著作，在《人民日報》《光明日報》《中國教育報》《人民教育》、人民網和新華網等媒體發表文章數百篇，多次應邀在國內外教育論壇發表演講。

　　圓桌也曾發過多篇翟小寧校長的演講發言，令很多人備受感染。今天，也想以翟校的一篇在人大附中2018屆高中生畢業典禮上的致詞，來結束今天的推送。

　　親愛的同學們、敬愛的老師們：大家上午好！

　　今天，我們在人大附中逸夫樓學術報告廳隆重集會，為2018屆高三學子舉行畢業典禮，首先，我謹代表學校，對同學們順利完成學業、開啟人生新篇章表示熱烈的祝賀！同時，也請同學們和我一起，對傾心盡力培養你們成材的老師，以及含辛茹苦撫育你們成長的父母，表示衷心的感謝和崇高的敬意！

　　山澤凝暑氣，萬物含光輝。今天是一個陽光明媚的日子，太陽的光輝照耀著人間萬物。太陽是光明的源泉，它的光輝賦予萬物以生機，也賦予萬物以活力，它總是與青春相統一，與美好的事物聯系在一起。熠熠生輝的陽光映襯著同學們青春洋溢的臉龐，同學們顯得格外的帥氣和美麗，同學們永遠是人大附中最美麗的風景！

　　一切過往，皆為序章。在同學們即將告別母校，開啟新的人生旅程之際，我想用“光輝”一詞來為你們祝福，愿你們擁有光明的未來，輝煌的前程！

　　希望同學們學問厚重生光輝。“學不可以已”，求知是一個人永恒的生命追求，對事物抱有一顆好奇心，對未知保有濃厚的探究欲，是一個人得以不斷進步的階梯。“先有偉大的學業，才能有偉大的事業”，無論同學們今后選擇何種職業，何種生活，都希望同學們能身有一方書齋，心存一方凈土，“調素琴，閱金經”，終身以書香為伴，與真理為伍。一個人有了充沛的知識，扎實的學問，自然而然地能由內而外地生發出美，生發出知識的光輝。

　　希望同學們智勇兼備映光輝。仁有兩翼，曰智曰勇。智，不僅是聰明更是對事物規律的洞察；勇，不僅是果敢更是對正義的無畏追求。我希望這兩件“法寶”能常伴諸君左右，不迷于歧途，不惑于亂音，敢于堅持正論，敢于捍衛真理，知至至之，傳達德于天下，匡正義于人心，用身體力行的實踐發出仁德的光輝。

　　我愿同學們人格純粹耀光輝。結束了高中生活，同學們即將走出校園，進入到多姿多彩的大千世界中。生活不再僅是詩和遠方，也可能有誘惑與陷阱。我希望同學們始終秉持人大附中精神，以崇德為首，以修身為先，明德而至善，居敬而持志，達己而成人，培養光明的心靈，閃耀光輝的人性。

　　同學們！“年壽有時而盡，榮樂止乎其身”。榮于一人，止于其身；榮于一戶，止于其家。我愿諸君超越小我，臻至大我，以家國為念，以蒼生為念，以實現偉大的中國夢，實現中華民族的偉大復興為己任。將自己學識的光輝、智慧的光輝、人格的光輝發揚出去，“為天地立心，為生民立命，為往圣繼絕學，為萬世開太平”，在新時代的大潮中為祖國，為民族，為人類建功立業。惟其如此，方不負師長對于你們的教誨，母校對于你們的期望，時代對于你們的重托。

　　星河燦爛，耀爍千古；日月光華，弘于一身。同學們，你們生長在一個歷史悠久，文明璀璨的國家；畢業于一所崇德尚善，享譽世界的學校。千圣在前，大道在茲，愿諸君在這個偉大的時代，繼承中華文明的優秀傳統，發揚人大附中人的卓越品格，勵學敦行，為人生添彩，為民族增輝！

　　同學們，生命是會發光的！發心求真，生命就會煥發智慧的光芒；發心向善，生命就會煥發仁德的光芒；發心尚美，生命就會煥發美好的光芒。只要我們心底透明，我們就會擁有一個發光的人生！祝同學們順利、健康、幸福、美滿!