【參考譯文】

　　程輝字日新，是蔚州靈仙人。皇統二年，考中進土，由尚書省令史升左司都事。過了很久，任南京路轉運使，因為宮殿火災，降職為磁州刺史。大定二十三年，被授予參知政事。世宗告訴他說：“你雖年老，仍可盡力。有該說的事，不要隱瞞沉默。你盡力吧。“一天，程輝在朝廷上侍奉，世宗說：“人們曾說你言語荒唐，你現在遇事敢說，超過了王蔚。“又望著朝廷重臣們說：“你們認為如何？“都說：“程輝議論政事得失，完全沒有任何隱瞞。“程輝回答說：“我年老耳聾，只怕消息不準確，或者上奏回復失誤；如果有自己知道的，怎敢不盡心盡力。。“過去舉行廟祭用牛，世宗晚年想用別的牲畜代替，程輝奏對說：“凡祭祀用牛，是因為牛是牲口中最重要的，因此稱為太牢。《論語》中說：’雜色牛仔，色赤角正，即使想不用，山川之神會舍棄它們嗎？’古代禮儀不可廢。“二十四年，世宗到上京，尚書省上奏明年正月初一外國使臣朝賀的事，世宗說：“上京天寒地遠，我很同情使臣的勞苦，想在南京接受宋人國書，怎么樣？“程輝回答說：“外國使臣前來必定面見天子，現在在半路接受國書，以后宋人借此仿效，怎樣推辭？“世宗說：“我以誠實相待，他們如果欺詐，我自有辦法處置。“程輝認為不行，于是商議暫停一年。恰逢官府買面不按時付錢，世宗對監察官員不舉報彈劾感到憤怒，用杖刑責罰他們。詢問程輝，程輝回答說：“監察官，是君主的耳目。他們犯的罪輕，不贖罪而行杖刑，也是在一怒之下做出的。“世宗說：“本職工作不干，這是故意犯罪，用杖刑責罰他們有什么不可以的？“程輝回答說：“過去的事已不可挽救，今后的事仍可努力。“二十六年，程輝因年老辭官。第二年，又起用為知河南府事，程輝以衰老不堪重任為由推辭，說： “我就像一匹老馬，用芻豆喂養，怎可要求它出力。如今黃河貫穿河南境內上下一千多里，河防的職責在那里尤其重大，這就是我擔心不能勝任的原因。“于是特別下詔讓他不管黃河治理的事。承安元年程輝去世，朝廷賜謚號為忠簡。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

小學數學試題、知識點、學習方法

盡在“奧數網”微信公眾號