31、塞下曲（盧綸）

　　【原文】月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

　　【理解】沒有月光的黑夜，大雁飛得很高。單于趁著黑夜偷偷地逃跑。

　　將軍正要率領輕裝 的騎兵，追擊逃敵，大雪紛紛，落滿了將士們的弓

　　刀。

　　32、望洞庭（劉禹錫）

　　【原文】湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，白銀盤

　　里一青螺。

　　【理解】遼闊的洞庭湖波光月色互相輝映，無風的湖面像一面鏡子未曾

　　打磨。遙望那湖上青翠的君山，活像白銀盤里放一只青螺。

　　33、浪淘沙（劉禹錫）

　　【原文】九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽

　　牛織女家。

　　【理解】彎彎曲曲的黃河流程萬里黃沙，風簸水動波浪淘卷著泥沙從天

　　邊流來。今天我要沿黃河之水直上天河，與它一同到達牽牛織女的家門。

　　34、賦得古原草送別（白居易）

　　【原文】離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵

　　古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。

　　【理解】原野上的青草是那樣的茂密，一年一度，枯萎了又茂盛。野火

　　也燒不死它，春風吹來它又顯出勃勃生機。芳草的香氣彌漫在整個古道

　　之上，翠綠的青草連接著那荒遠的城鎮。又把朋友送走了，青青的草也

　　充滿了離別的深情。